定语从句与后置定语转换
为什么过去分词作后置定语前面不加谓语动词？
为什么过去分词作后置定语前面不加谓语动词？
过去分词做后置定语，是定语从句的一种省略。过去分词直接接在所修饰的名词后面，省略了定语从句当中的关系代词和系动词。例如，The book written by Lu Xun is very popular among teenagers。这个句子可以改写成,The book which was written by lun is very popular among teenagers.
定语太长后置译法？
一般而言，如果定语从句比较长，多于8个单词，翻译过程可以考虑单独成句，将从属连词的含义翻译出来即可(其原理为汉语多短句，不习惯长句，结构相对比较松散)
分词作后置定语与定语从句的区别？
语意上没区别，结构上的区别而已。分为现在分词做定语，过去分词做定语，
如 a girl( who is called Mary.)括号部分是定语从句，但是定语从句是一个明显的表被动的结构，所以我们就可以转换成过去分词做定语，变成a girl called Mary.
同样的，the girl (who stood under the tree )was Mary.括号部分的定语从句是个主动结构，所以我们可以换成The girl standing under the tree was Mary.也就是现在分词做定语。
所以意义上是一样的，只是结构或者说表达方式不一样。
英语定语后置判断口诀？
①.用法
1. 当形容词修饰由every-、some-、any-、no-加body、one、thing等构成的复合不定代词时须后置。
例如： Have you ever met anyone famous ？ 你曾经见过名人吗。
②.定语后置： 定语大多放在被修饰中心词的前面，但也存在不少的后置现象， 一、形容词作后置定语的几种情况
1. 当形容词修饰由 any-, every-, no-, some- 和 -body,-one, -。
③.短语和从句作定语时一般置于被修饰的名词之后，我们称之为的后置定语： 1、以a-开头的表示状态的形容词，一般在句子中当表语成份，但作定语时须后置。
④.英语当中的定语位置有两种：
1.前置定语（放在所修饰的词前） big apple
2.后置定语（放在所修饰的词后） a man in the ca。
⑤.定语后置: 定语大多放在被修饰中心词的前面，但也存在不少的后置现象， 一、形容词作后置定语的几种情况
1. 当形容词修饰由 any-, every-, no-, some- 和 -body,-one, -thing 等构成的复合不定代词时。