日语口语练习及配音练习 请问,日语专业的毕业生,口语不好的话?

[更新]
·
·
分类:行业
2084 阅读

日语口语练习及配音练习

请问,日语专业的毕业生,口语不好的话?

请问,日语专业的毕业生,口语不好的话?

你首先就是要多说。不一定非跟人对话,自己一个人的时候大声朗读课文之类的,练到嘴里利落。 还有就是你和日本人对话的时候不要着急,他们知道日本语不是你的母语会很耐心的听你说的。就和治疗结巴这种毛病一个概念,你越着急越结巴,但是慢慢的说就不会。不必担心说的慢,慢慢的说出来,不求语速只求表达清楚,发音准确,促因长音都听得出来。这样你慢慢的语速就会快起来,口语也会变好。 我是日语专业的,我觉得自己的口语和听力基本是靠三种方法提高的。
1,口语,背书,不管暂时有没有用,坚持一个月,肯定有进步。
2,练反应,就是拿磁带或者mp3,听日语迅速翻译成中文,或者听中文迅速翻成日文,即所谓的同传。刚开始可能跟不上,也可能翻不出来,你就这么练着,过一段时间,你的听力和口语还有思维都会有提高的。
3,多和日本人交流,多听NHK,多看日剧,和动画片,绝对有用,你说没用是你看的不够多,而且你肯定过于依赖中文字幕用SKYPE和日本人视频 自我感觉看日剧 尤其是你喜欢的偶像演的日剧 这个方法还是比较可行的 或者多听收音机的日本频道 这样也是很好的

日语口语学习遇到瓶颈,该如何突破?

どこら辺でボトルネックになってるか明示されてない為、具体的なアドバイスをしようとしてもしてあげられない状態です。
強いて言えば、勉強法にきっと何らかの問題があるはずです。最初からもう一遍熟読し直した方がどうですか?問題点がきっと見つかるでしょう。

找人练习。
身边的老师,同学,同样学日语的人。
其实所谓的口语瓶颈,最多的是不能说出口。许多人甚至到了日本都非常害怕出去跟人家说话,买东西付钱也是一声不哼的,不懂的东西也不敢问店员。
如果在国内,完全是自学,没有人可以交流的话,就是自言自语,自己与动漫或者电视剧对台词。其实自言自语是在没有语言环境下最好的一种练习口语的方式。
声优也经常自言自语,你想要练习口语,就总要说话的,有不说话口语就变好的吗?
还有就是加入一些学日语的群体。
虽然现在大多数人都装着我在学习,加了各种群,可是你是真的看不到有几个人跑出来说话的。大多数人都只是装一下就满足了。找一些真正想学的人,想学好的人都是很拼命的。找有想说的人,一起说。可能会说,一开始不知道说什么,也表达不出来。那就读课文,读台词,把一些自己喜欢的动漫或者电视剧的台词都听写出来,然后对台词。
特别是生活剧的台词,就是很生活,很一般使用的。
比如说什么:“早上好”,“早上好”,“快迟到了,不吃早饭了,先走了。”“你的便当!路上小心。”
等等这一类的对话,自己说不出来今天做了些什么,就读一些台词,读一些别人做过的事情了。
从读一百遍,到将其应用在自己的生活上,这肯定是需要一个过程的。

口语的瓶颈是啥呀,完全不懂
口语的瓶颈是像绕口令这类的吗?

以前有相互写信的笔友,现在也可以用通过微信,和在日本留学或者定居的人语音聊天,甚至可以通过他们结交日本人,练习口语。