正规翻译公司的翻译流程 2021普译奖一年几次?

[更新]
·
·
分类:行业
2040 阅读

正规翻译公司的翻译流程

2021普译奖一年几次?

2021普译奖一年几次?

“普译奖”全国大学生翻译比赛一年一次。
2021年的比赛详情如下。
比赛详情:
(一)流程
1、报名阶段(2021年2月20日-5月31日)
说明:登录大赛官网(),注册并填写个人信息,选择报名组别(组别A:英译汉、组别B:汉译英)。参赛选手可参加其中一个组别,也可两个组别都参加,报名费30元/组。
2、初赛阶段(2021年5月25日9:00-5月31日 17:00)
说明:已报名选手登录官网,查看翻译题目,并在初赛截止前提交译文作品。
3、初赛评审阶段(2021年6月1日-6月20日)
说明:初赛结果于6月20日11:00在官网公布,各参赛选手可登录官网查询。
4、决赛阶段(2021年6月26日)
组别A(英译汉):2021年6月26日上午10:00 -11:00
组别B(汉译英):2021年6月26日下午15:00 -16:00
5、决赛评审阶段(2021年6月26日-7月10日)
说明:决赛获奖于7月10日11:00在官网公示,各参赛选手可登录官网查询。
6、颁奖阶段(2021年7月10日后)

中英审校具体做什么?

校对”是翻译过程中必须经过的一道流程,主要工作是按照原稿去审查订正排印或缮写的错误。
而“审校”就要比“校对”要求高,要求审校人员能够发现翻译人员及校对人员所犯的错误,还有包括文章专业性,译文准确性等等问题。

什么是cat工具?

cat工具是计算机辅助翻译(CAT),类似于CAD(计算机辅助设计),实际起了辅助翻译的作用,简称CAT(Computer Aided Translation)。它能够帮助翻译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。不依赖于计算机的自动翻译,而是在人的参与下完成整个翻译过程,与人工翻译相比,质量相同或更好,翻译效率可提高一倍以上。 CAT使得繁重的手工翻译流程自动化,并大幅度提高了翻译效率和翻译质量。

如何考翻译硕士?

报考条件:
1、国民教育序列大学本科毕业(一般应有学士学位),具有良好的英汉双语基础的在职人员。
2、应届本科毕业生也可以通过全国研究生考试报考。
3、符合报考条件的人员,资格审查表由所在单位人事部门填写推荐意见。 翻译硕士专业学位,为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。 翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。