typhoon是什么意思中文翻译
台风和飓风有哪些区别？
台风和飓风有哪些区别？
其实它们都统称为热带气旋，即在热带洋面上生成发展的大气涡旋，北半球逆时针转，南半球顺时针转。由于“产地”不同，不同国家叫法也不同。在北半球，大西洋和北太平洋东部统称“飓风”，而西太平洋和南海海域则称之为台风，孟加拉湾叫“风暴”，菲律宾称“碧瑶风”，墨西哥称为“鞭打”；在南半球，澳洲叫“畏来风”。
台风，是发生在热带和亚热带海面上的热带气旋。台风来临时总带有狂风暴雨，当达到一定级别时就会造成巨大的自然灾害。
飓风，是指发生在北半球的热带气旋。飓风来临时同样伴随着狂风暴雨，破坏力同台风一样惊人。
不同之处：
台风和飓风其实是一种风，只不过叫法不同，都是指北半球的热带气旋。只是因为地域原因，国际上进行了区分。
产生在亚州太平洋及印度洋海域、国际日期以西，包括南中国海和东中国海的热带气旋称作台风。
产生在大西洋、墨西哥湾、加勒比海和北太平洋东部的热带气旋称作飓风。
更直白地说，靠近美国一带的称飓风。
靠近菲律宾、中国、日本一带的叫台风。
南半球的，就叫作旋风。
没有区别，只是英语翻译过来的不同，飓风从hurricane翻过来，台风从typhoon翻过来。这两个单词都是英语从其它语言借用过来的。hurricane来源于西班牙殖民者，当他们达到海地这片区域的时候，当地印第安人的热带风暴的发音类似于hurricane。而typhoon来源于亚洲，有一种说法是葡萄牙人来到东南亚一带的时候，听到粤语称热带风暴为台风，于是有了typhoon这个单词。
天气晴朗用英语怎么说？
天气晴朗翻译为Its a beautiful day或者clear weather
例句：如果天气晴朗，他也许会干点儿园艺活。
He might be doing some gardening if the weather is fine.
其他关于天气的单词
台风typhoons的英语是音译还是意译？
警报,台风天来袭,台风的英文翻译 警报,台风天来袭,台风Alarms, typhoons, typhoons typhoons 英[tafu:nz] 美[tafu:nz] n. 台风( typhoon的名词复数 ); [例句]Earthquakes and typhoons are a recurring feature of life in Taiwan.地震和台风，是台湾生存循环的宿命。[其他] 原型： typhoon